It
gives me once again great pleasure to thank the many people who helped
me in the preparation of this report. First of all thanks are due
to John W. Shannahan, Director of the Connecticut Historical Commission
and State Historic Preservation Officer for giving me the opportunity
to write this report. Thanks also go to Preservation Programs Supervisor
Dr. Dawn Maddox for her technical assistance. I will always remember
with great pleasure the days I spent with Mary M. Donohue, Project
Director, driving across the Connecticut countryside locating sites
along the route.
Many
a citizen of the Constitution State has again opened his or her home,
sometimes quite literally, to me. On top of that list stand once again
Mary and Arnold Carlson of Coventry. Though preparing to move themselves,
the Carlsons provided free lodging during the weeks of fieldwork in
September 1999. In Lebanon, town historian Alicia Wayland generously
shared her vast knowledge of the history of Connecticut, of Lebanon
and of the presence of Lauzun's troops there with me and provided
many a piece in the puzzle surrounding Rochambeau's most colorful
troops. Robert Berthelson of Trumbull answered numerous questions
on local history. Many librarians and archivists provided vital information;
chief among them are the staff of the Connecticut Historical Society
where I perused the Jeremiah Wadsworth and the Jonathan and David
Trumbull Papers. Dr. Peter Harrington of the Anne S. K. Brown Military
Collection in Providence, Rhode Island, and Sandra Powers and Ellen
M. Clark of the Library of the Society of the Cincinnati in Washington,
DC, put the treasures of their collections at my disposal.
I would be greatly
amiss if I would not thank my good friend and colleague Dr. Samuel
F. Scott. Sam has generously shared his vast knowledge of Rochambeau's
troops for many years. His most recent book, From Yorktown to Valmy:
The Transformation of the French Army in an Age of Revolution (University
Press of Colorado, 1998) is required reading for anyone interested
in the French contribution to the American Revolutionary War. Thanks
are also due to the participants in the Rochambeau webring, which
provided a platform to discuss details of French military life at
the end of the eighteenth century. Mme. Florence Hodges of the French
Society of the Daughters of the American Revolution helped search
for primary sources among descendants of Rochambeau's officers living
in France. M. le comte Jacques de Trentinian, a descendant of an officer
in Lauzun's legion and member of the French Society of the Cincinnati,
generously shared his knowledge with me. I am equally grateful to
M. Gérard-Antoine Massoni, an expert on Lauzun's legion for
his support. His maîtrise, an edition of the only known journal
by a member of the légion, forms an important contribution
to the history of France's contributions to American Independence.[4]
Last but by far not
least I would like to thank my wife Barbara and my children Mary,
Sebastian, and Hannah for doing without me for two long weeks in the
fall of 1999, and for their patience during the time I spent in front
of the computer preparing this report. Last
but by far not least I would like to thank my wife Barbara and my
children Mary, Sebastian, and Hannah for doing without me for three
long weeks in the fall of 1998, and for their patience during the
time I spent in front of the computer. Thank you all.
Thank you all.
[4]Détails intéressants
sur les événements arrivés dans la guerre d'Amérique.
Hyver 1781 à 1782. Hampton, Charlotte et suitte. Manuscrit
de Claude Hugau, lieutenant-colonel de la Légion des Volontaires
Etrangers de Lauzun (Besançon: Université de Franche-Comté,
1996, maîtrise d'histoire moderne ).
BACK TO TOP